неделя, 26 януари 2014 г.

Ще ми липсвате! I'll miss you!

Ще ми липсвате.... I'll miss you!
Ще се върна скоро, не се безпокойте! Стойте на топличко и хапвайте млечице! Ще ви донеса нещичко... Само няколко дни и пак ще сме заедно! Обещавам - ще се пазя!
I'll miss you! I'll be back soon, don't worry! Stay inside and sip milk! I'll bring something for you.... Just a few days and we'll be together again! I promise - I'll take care!

All the lonely people, where do they all come from....

Невидимите самотни хора зад прозорците... Те също ходят на работа, пазаруват в кварталното магазинче, гледат новините в осем, четат любимите ми книги и си взимат душ преди лягане... А на тях кой им пожелава лека нощ?..............

събота, 25 януари 2014 г.

- Казах ли ти, Чарли, зимата се върна!
- I told you Charlie, the winter is back!
............................
 
Г-н Медунски не обича снега, кишата и мокрите крака. Като цяло не обича зимата, тъмното и студа и затова всяка вечер гледа прогнозите за времето. Предпочита да знае и да бъде подготвен. От седмица насам очаква зимата да се върне и обяснява на своята говоряща птица Чарли, че времето ще се влоши. Чарли пък всеки път му повтаря като папагал "няма! няма! няма!" Днес зимата се върна - температурите паднаха, скреж обагри прозорчето и около обяд снегът заваля на парцали. Г-н Медунски си свари чай, седна до прозорчето и се вторачи в летящите снежинки. Беше доволен.Вчера случайно си купи съвсем новички ботуши от следколедните разпродажби. Естествена кожа! И палтото му беше изпрано и изгладено... вълнените ръкавички от дни лежаха до камината на топло... Да....Зимата се върна...

четвъртък, 23 януари 2014 г.

... за любовта!... about the LOVE....

Не е важно кой обичаш и как обичаш! Важното е дали изобщо можеш да обичаш!
It’s not so important who do you LOVE and how do you LOVE him/her! The most important is are you really able to LOVE!

вторник, 21 януари 2014 г.

неделя, 19 януари 2014 г.

Неделната баня. The Sunday bath.


Неделна бяна:) Топъл душ, пътешественически мисли и музиката от радиото... А коя ли беше тази песен?...мммм....
The Sunday bath... Warm shower, thoughts of voyage ant the music from the radio... Which was this song?.... mmmm....